Ivan mi ha detto che cervello, in serbo–croato, si dice Mozak. Lui si fida solo del cervello, io invece credo nelle anime. Il soprannome che mi ha dato è Anima, appunto. Una mia collega anni fa mi chiamava Animale, diceva che sono un piccolo diavolo. Anima e Animale sono parole simili.
Ivan di cognome fa Poljak. «Ti sei mai accorto che Mozak fa rima con Poljak?», gli ho chiesto. Lui mi ha detto che Mozak e Poljak non fanno rima, perché non finiscono con tre lettere uguali, ma solo due. «Hai ragione», gli ho detto. «Sono proprio fuso». «Infatti il cervello sono io», ha detto lui. «Tu sei l’anima». Tutto torna.